Weź udział w dialogu polsko-niemieckim!

Autor/ka: Katarzyna Wakuła
Data utworzenia: 24 września, 2020

Co dziś oznacza tożsamość, społeczeństwo obywatelskie i jak można rozwiązać problem kryzysu klimatycznego? – to globalne tematy, o których można porozmawiać podczas festiwalu tu i tam – hier und dort.

Celem organizowanego w Monachium wydarzenia jest nawiązanie i prezentacja polsko-niemieckiego dialogu poprzez teatr, sztukę wideo, film i literaturę. Kilkanaście spektakli, warsztatów, filmów i wystaw można oglądać od 21 do 25 października w teatrze Pathos i parafii św. Benedykta. Wstęp na niektóre wydarzenia odbywające się w ramach festiwalu jest bezpłatny. Bilety na spektakle, pokazy filmowe i wystawy sztuki są do kupienia online.

Festiwal rozpocznie się 21 października 2020 (środa) o godzinie 19.30 spektaklem teatralnym Beztroska – Sorglosigkeit Teatru Węgajty. W tym artystycznym kolażu niemiecko-polsko-czeskim zespół pod kierownictwem Wacława Sobaszka porusza ekologiczne konsekwencje kryzysu klimatycznego, zachowań konsumentów na świecie, hodowli przemysłowej oraz fatalnej sytuacji lokalnego rolnictwa w Polsce i w Czechach. Sztuka jest pomyślana jako zaproszenie do rozmowy. Bilety w cenie od 10 do 17 euro są dostępne tutaj.

Cały program festiwalu:

środa, 21 października
godz.19.30: Beztroska – Sorglosigkeit // 17 €, ulgowy 10 € / PATOS – bilety do kupienia tutaj!

czwartek, 22 października
godz.19.30: Beztroska – Sorglosigkeit // 17 €, bilety ulgowe 10 € / PATHOS – bilety można kupić tutaj!

piątek, 23 października
od 16.00 do 18.45: Warsztaty „Eksperymenty z głosem i ciałem I” // wstęp wolny / Dom parafialny św. Benedykta
18:00: Otwarcie drzwi z instalacją wideo Weroniki Zalewskiej // wstęp wolny / PATHOS
18.30: polska przekąska // za dopłatę do wydatków / PATHOS
19.30: Czytanie „Kleine Himmel” autorki Brygidy Helbig z akompaniamentem muzycznym // 5 € / PATHOS – bilety można kupić tutaj!

sobota, 24 października
10.00-13.00: Warsztaty „Eksperymenty z głosem i ciałem II” // wstęp wolny / Dom parafialny św. Benedykta
16.00-19.00: Instalacja wideo Weroniki Zalewskiej // wstęp wolny / PATHOS
16.30-18.00: Wykład z Weroniką Zalewską // wstęp wolny / ŚCIEŻKA
18:00 – 19:00: Przyjdźcie na polski barszcz. Podczas wspólnej biesiady odbędzie się mały wgląd w działania i bieżące projekty klubów Ahoj Nachbarn i Towarzystwa Polsko-Niemieckiego Monachium // wstęp wolny / PATHOS
19:00 – 21:00: Pokaz filmu „IMPREZA – DAS FEST”, a następnie wykład artystyczny // 6 € / PATHOS – kup bilety tutaj!

niedziela, 25 października, godz. 10:00 – 14:00: Warsztaty „Eksperymenty z głosem i ciałem III” / / wstęp wolny / dom parafialny św. Benedykta

Festiwal tu i tam – hier und dort. Künstlerische Positionen im deutsch-polnischen Dialog jest organizowany przez Towarzystwo Polsko-Niemieckie Monachium we współpracy z teatrem PATHOS München i sfinansowany przez Wydział Kultury Urzędu Miasta Monachium i Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej. Życzliwego wsparcia udzieliło stowarzyszenie Ahoj Nachbarn e.V. i duszpasterstwo Pfarrheim St.Benedikt.

Opublikowano: 24.09.2020
Na zdjęciu u góry: fragment spektaklu Beztroska – Sorglosigkeit Teatru Węgajty
(kw)

Data: 21.10.2020 - 25.09.2020
Lokalizacja: Dachauer Straße 110d


How useful was this post?

Oceń!

Średnia ocena: / 5. Głosów:

Brak ocen. Oceń jako pierwszy!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.