W Szczecinie wystawiana jest operowa wersja „Procesu” F. Kafki

Od 17 października na Operze Zamku w Szczecinie oglądać można polską wersję ponadczasowej, pokazywanej w Royal Opera House w Londynie koprodukcji na podstawie “Procesu” Franza Kafki. To wspaniała symbioza amerykańskich nut, polskiej sceny i kafkowskiego absurdu.

Pełen napięcia i tajemnicy spektakl opowiada o losach urzędnika Józefa K., który pewnego dnia zostaje aresztowany i postawiony przed sądem z powodu nieznanego mu przewinienia, które rzekomo popełnił. Absurdalna sytuacja czyni z zamożnego, wykształconego i osiągającego zawodowe i towarzyskie sukcesy człowieka ludzką marionetkę, która pod wpływem oskarżeń zaczyna wątpić w siebie, popada w stan otępienia i niemalże obłędu stwierdzając finalnie, że jego proces jest zasłużony.

Współczesny kompozytor Philip Glass, nominowany do Oscara i zdobywca Złotego Globu, znakomicie oddał za pomocą dźwięku metaforę samotności i słabości człowieka, zawartą w mrocznej powieści Kafki. Libretto napisał wybitny reżyser i scenarzysta, zdobywca Oscara, Christopher Hampton. Za reżyserię polskiej inscenizacji odpowiada Pia Partum, kierownictwa muzycznego podjął się Jerzy Wołosiuk. W rolę Józefa K. wciela się Christian Oldenburg.

Reżyserka umiejscowiła akcję w wieżowcu metropolii. Aby utrzymać klimat pewnej klaustrofobii, osaczenia Józefa K., doskonale przemyślana, oszczędna, wręcz chłodna scenografia była tylko nieznacznie zmieniana. Całość zbudowana została w jednej przestrzeni, która mogła być zarówno mieszkaniem, jak i kościołem czy sądem. Jedność miejsca pozwoliła pokazać, że wszystko rozgrywa się w głowie Józefa K., tworząc swoisty labirynt jego myśli. „Proces” to dzieło ponadczasowe, pełne napięcia i tajemnicy, wspaniała symbioza amerykańskich nut, polskiej sceny i kafkowskiego absurdu.

Najbliższe spektakle odbędą się 17 i 18 października.

Opera “Proces” na podst. powieści Franza Kafki
Muzyka: Philip Glass
Kierownictwo muzyczne: Jerzy Wołosiuk
Reżyseria: Pia Partum
Scenografia, multimedia, reżyseria świateł: Wojciech Puś
Kostiumy: Wojciech Dziedzic
Ruch sceniczny: Agnieszka Dmochowska-Sławiec
Asystent dyrygenta: Mateusz Rusowicz
Asystent kostiumografa: Emil Wysocki

Obsada:
Józef K. – Ch. Oldenburg
Panna Bürstner | Leni – A. Farysej
Pani Grubach – G. Kowalińska
Praczka – S.K. Januszewska
Titorelli | Siepacz| Student (Bertold) – P. Tolstoy
Strażnik 1 (Franz) – P. Zgorzelski
Block – M. Scech
Woźny sądowy | Adwokat Huld – T. Łuczak
Strażnik 2 (Willem) | Sędzia śledczy – J. Lewandowski
Ksiądz – R. Pawnuk
Inspektor | Wuj Albert – A.R. Munn
Asystent – D. Safin
Dyrektor kancelarii – D. Hibler
Dyrygent – J. Wołosiuk
Inspicjent – K. Berowska

Najbliższe spektakle:
Sobota, 17.10.2020, godz. 19.00
Niedziela, 18.10.2020 r., godz. 18.00

Bilety w cenach 35-70 zł (premiera) oraz 25-65 zł do nabycia tutaj.

(kw)