We would like to place cookies on your computer to help us make this website better. Read more ×

FILM

PL / DE: Lato / Leto / Summer, reż. Kirył Serebrennikow2018-08-31

„Lato”, najnowszy film jednego z bardziej cenionych rosyjskich reżyserów filmowych i teatralnych – Kiryła Serebrennikowa, to opowieść o wolności, miłości, nieuniknionych wyborach, ale przede wszystkim o… muzyce.

Akcja filmu rozgrywa się podczas tytułowego lata 1981 roku i jest inspirowana autentycznymi historiami dwóch liderów leningradzkich zespołów muzycznych: Majka Naumenko (Zoopark) i Wiktora Coja (Kino).
 
Leningrad żyje rockiem z przemycanych z Zachodu płyt Davida Bowiego, Blondie, Lou Reeda, T-Rex czy Sex Pistols. Majk jest gwiazdą undergroundowej sceny muzycznej i królem klubu rockowego, gdzie młodzież ma przykazane słuchać koncertów na siedząco i w ciszy. Poszaleć można jedynie na łonie natury czy za zamkniętymi drzwiami mieszkania. Wiktor jest początkującym muzykiem, ma talent, przyciągającą wzrok urodę, pisze świetne teksty. Tych dwóch mężczyzn połączy nie tylko miłość do muzyki, ale i do Nataszy, mądrej i pięknej żony Majka. Losy tego trójkąta stanowią centrum „Lata”: czarno-białego filmu z nagłymi wybuchami kolorów o miłosnym i artystycznym rozkwicie. Ciekawym dopełnieniem jest pokazanie realiów codziennego życia w Związku Radzieckim: komunałki, konieczność pracy, braki w zaopatrzeniu, wszechobecna rola partii.
 
Film miał światową premierę w Konkursie Głównym tegorocznego MFF w Cannes. W pokazie nie mógł uczestniczyć reżyser, gdyż podczas realizacji filmu został zatrzymany przez rosyjskie władze i wyrokiem sądu przebywa do chwili obecnej w areszcie domowym.
Pomimo wielu poważnych trudności obraz został ukończony i 31 sierpnia 2018 roku trafi na ekrany kin.

 

 

Kirył Serebrennikow, reżyser filmu „Lato” podczas rozprawy sądowej 9 lipca w Moskwie. Fot. Aleksandr Szczerbak, Rosyjska Agencja Prasowa TASSy Mikhaylov (Isha


 
Lato
Tytuł oryginalny: Leto
Tytuł angielski/międzynarodowy: Summer
Gatunek: biograficzny, dramat, muzyczny
Reżyser: Kirył Serebrennikow
Scenariusz: Lily Idov, Mikhail Idov, Kiriłł Sieriebriennikow
 
Obsada:
Teo Yoo (Viktor Tsoy)
Irina Starshenbaum (Natasha)
Roman Bilyk (Mike Naumenko)
Aleksandr Gorchilin (Pank)
Filipp Avdeev (Leonid)
Aleksandr Kuznetsov (Skeptik)
Yuliya Aug (Anna Aleksandrovna)

 

Zdjęcia: Vladislav Opelyants
Muzyka: Ilya Demutskiy
Montaż: Yuriy Karikh
Scenografia: Andrey Ponkratov
Kostiumy: Tatyana Dolmatovskaya
 
Dystrybucja: Gutek Film
Kraj produkcji:Rosja, Francja
Rok produkcji: 2018
Premiera w Polsce: 31 sierpnia 2018
Język oryginalny: rosyjski
—————————————————————————————————————————————-

LETO, das ist ein Sommer im sowjetischen Leningrad der frühen Achtziger, in dem der junge Musiker Viktor Zoi gemeinsam mit Verbündeten die Rockszene seines Landes aufwirbelt. Mit Leichtigkeit und berauschenden Bildern gelingt Kirill Serebrennikow eine vielschichtige Hommage an das Lebensgefühl einer ungeduldigen Jugend kurz vor der Perestroika und an die unbändige Leidenschaft für Musik.
 
LETO feierte im diesjährigen Wettbewerb von Cannes seine umjubelte Weltpremiere, an der Regisseur Kirill Serebrennikow nicht teilnehmen konnte, da er in seiner Heimat noch immer unter Hausarrest steht.
 
Leningrad, ein Sommer zu Beginn der 1980er. Während Alben von Lou Reed und David Bowie heimlich die Besitzer wechseln, brodelt die Underground-Rockszene. Mike und seine Frau Natascha lernen den charismatischen Musiker Viktor Zoi kennen. Ihre unbändige Leidenschaft für die Musik verbindet sie schnell zu einer eigenwilligen Dreieckskonstellation. Als Teil einer neuen Musikbewegung werden sie trotz staatlich kontrollierter Konzerte das Schicksal des Rock ‘n’ Rolls in der Sowjetunion verändern.
 
Nach der wahren Geschichte um die legendäre russische Rockband Kino fängt LETO das Lebensgefühl einer sich nach Freiheit sehnenden Generation kurz vor der Perestroika ein. Mit verspielter Bilderwelt und pulsierendem Soundtrack von Talking Heads, Iggy Pop bis zu Blondie gelingt Kirill Serebrennikow ein mitreißendes und leichtfüßiges Zeitbild einer Jugend zwischen Rebellion und dem Leben unter Zensur. Eine kluge Hymne auf die ungestüme Kraft von Musik, Liebe und Freundschaft.
 
LETO
Regie: Kirill Serebrennikow
Darsteller: Roma Zver, Irina Starshenbaum, Teo Yoo
Produktionsland/-jahr: Russland, Frankreich 2018
Lauflänge: 128 Minuten
Kinostart in Deutschland: 08. November 2018
 
(Dorota Szymańska/kw)

(1)
Newsletter
news news news • Ab 18. September im Gärtnerplatztheater in München ist das enthusiastisch gefeierte Ballett "La Strada" von Marco Goecke zu sehen. Czym jest miłość? Reakcją chemiczną zachodzącą w naszym mózgu pod wpływem fenyloetyloaminy, noradrenaliny i dopaminy? Pobudzającą mieszanką feromonów? Czy może czymś więcej? Czy można w życiu kochać tylko raz, a może "każda miłość jest pierwsza"? O mały włos klip do utworu „EVA” powstałby na jamajskim polu marihuany.Jennifer Lopez w przebojowej komedii o współczesnym kopciuszku, który z pracownicy hipermarketu przeistacza się w królową biznesu. Bésame Mucho, Jalapeños und Sombreros – mexikanische Strahle in München Das in der bayerischen Hauptstadt gelegene Restaurant Zapata ist schon seit 1996 den Anforderungen der größten Feinschmecker gewachsen. Nicht nur […]Obraz Bernarda Bellotta „Widok Kapitolu z kościołem Santa Maria in Aracoeli”, wykonany na zmówienie króla Stanisława Augusta Poniatowskiego, po 200 latach powrócił do dawnej siedziby królewskiej.Mutig, kompromisslos, im Trend – voller Modereferenzen und gewagter, überraschender Schnitte. / Bold, uncompromising, trendy - full of fashion references and daring, surprising cuts. / Odważny, bezkompromisowy, modny - pełen modnych referencji i odważnych, zaskakujących cięć.